Type Jobs — legal threats for not paying the penalty

Address: Delhi, Rupnagar, Punjab, 140001

Website: I don't think they have any website

Hi,

I belong to lower middle class family and i started work from home by type jobs in which i was asked to complete 800 forms in 7 days. Now, that i have completed the assignment they said the you failed to achieve accuracy and pay the penalty of 3999/-. They have also obtained my digital signature and aadhar card. Now i have got the message that your case has been registered in tis hazari court.

Can anyone help me to get rid of them??
Is it a real threat or fake, don't know even the company is real or fake. As i saw on internet there is no particular website of them and nothing positive about them. Only negative reviews and complaints are there.
Please tell me a solution for this.

Contact number of the person who enrolled me in this work - [protected]
Advocate who messaged me as "we are proceeding legally" his details-
Name - vishwajeet rathore (As per message received)
Chamber k-83
Tis hazari court
Number-[protected]