Bank Of Baroda — Refunding of wrong transaction money

I did a transaction of 24999 INR on 11th July 2020 from phonepe UPI app to Baroda Rajasthan Kshetriya Gramin Bank basai account ( Account detail- Name-Mamta Devi Account No.- [protected] IFSC Code - BARB0BRGBXX) but the receiver did not receive the payment due to phonepe not recommended to me for fill the ifsc code so i made this payment direct to account number but by default payment was credited in Bank of Baroda account, i did many complaints to my HDFC bank because i have HDFC bank account (Account Detail- Name- Lokesh Jangir, Account No.-[protected]) even i did on RBI portal but didnt get back any positive response from their end till now i am chasing them since couple of months but i could not get back my money till now. kindly help me for refunding my money. uploaded transaction detail for your reference.